Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2
- The book begins with a scathing criticism of the Catholic church.
Sự kiện này bắt đầu một trang sử buồn thảm của Giáo hội Công giáo. - The book begins with a scathing criticism of the Catholic church.
Sự kiện này bắt đầu một trang sử buồn thảm của Giáo Hội Công Giáo. - Despite the scathing criticism, the report said the NCSC did not believe the defects identified in Huawei equipment “are the result of Chinese state interference”.
Mặc dù công khai chỉ trích, nhưng các chuyên gia NCSC khẳng định những khiếm khuyết trên thiết bị Huawei không phải là “kết quả của sự can thiệp từ Trung Quốc”. - Publishing scathing criticism of Trump, the national paper urged readers to oppose a candidate it said is “dangerous” and “unfit for the presidency.”
Đăng những lời chỉ trích gay gắt về Trump, tờ báo toàn quốc này kêu gọi độc giả phản đối một ứng cử viên mà họ gọi là “nguy hiểm” và 'không xứng đáng làm tổng thống." - Mr Gates also includes scathing criticism of Vice-President Joe Biden, saying he had been "wrong on nearly every major foreign policy and national security issue over the past four decades".
Bà Hayden cũng phản bác nhận định của ông Gates rằng Phó Tổng thống Joe Biden đã “phạm sai lầm trong gần như mọi chính sách đối ngoại và an ninh quốc gia lớn trong vòng 40 năm qua.”